Friday, April 8, 2011

Random

Désolée pour cette longue absence, les dernières semaines furent très chargées. Je vous présente mon nouveau joujou, fraichement adopté, un appareil photo "fish-eye". J'ai hâte de m'en servir!Pour la bonne nouvelle de la semaine, une chorégraphe française a entendu ma composition de l'article précèdent, et voudrait l'utiliser pour monter un ballet. Elle voudrait aussi que je joue moi même le piano lors de la représentation, le 19 juin, a l'opéra de Toulon. Ca pour une bonne nouvelle! :) 
Sorry for this long absence, I've been very busy. Let me introduce you to my new toy, a "fish eye" camera. I can't wait to use it! For the good new of the week, a french choreographer heard my composition from the previous article, and would like to use it for one of her ballet. She also would like me to play the piano during the premiere, June 19th, at the opera at Toulon. That's a really good new :) 

Camera fisheye: Urban Outfitters
Nail-polish: H&M

Thursday, March 24, 2011

Composition #1

Voici une de mes premières compositions, réalisées après un an de composition au Conservatoire a l'âge de 16 ans. Le piano a été enregistré durant le concert de fin d'année, veuillez donc excuser les quelques fausses notes que vous pourriez entendre! J'ai rajouté le violoncelle hier soir pour donner plus de profondeur a ma composition. N'hésitez pas a me donner votre avis, bon ou mauvais, je suis ouverte a toute critique! Merci.
Here's one of my first composition, done after one year of composition at the Conservatoire while I was 16. The piano has been recorded during the final concert, please excuse the few mistakes you might hear! I added the cello last night to give a deeper side to my composition. Don't hesitate to comment it, I'm open to any kind of criticism! Thanks.

Tous droits reserves a Perrine Virgile.

Sunday, March 20, 2011

LAS VEGAS BABY !

Voici un long extrait de cette semaine passée a Las Vegas. Je vous préviens, il y a beaucoup de photos! Si quelqu'un veut partir la-bas en vacances et voudrait des informations sur les hôtels ou autre, n'hésitez pas a me contacter, je serais ravie d'aider.
 Here is a long excerpt of my trip to Las Vegas. Let me warn you, there is a lot of pictures! If anyone wants to go over there for vacation and would like informations about the hotels or anything else, don't hesitate to contact me, i would be glad to help.

Saturday, March 19, 2011

Back from Vegas

Je suis enfin rentrée de Las Vegas après une semaine incroyable. En attendant de revenir avec d'autres posts un peu plus long histoire de vous en montrer un peu plus, je vais me coucher car je n'ai pas dormi depuis deux jours. A très vite!
I'm finally home from Vegas after an incredible week. Before I come back with others posts to show you more about my trip, I'm going to bed because I haven't slept in two days. See you soon!
Photo: The Death Valley

Wednesday, March 9, 2011

New in

Bottes/Boots : Steve Madden
Chaussures: Zara
Tee-shirt + Pendentif/Tees + Necklace: Madewell

Je pars vendredi a Las Vegas pendant une semaine, je reviendrais donc avec plein de jolies photos a vous faire partager! A tres vite. 
I'm leaving on friday to Las Vegas for a week. I'll come back with a lot of nice pictures to share with you guys! See you soon.